建议下载这个版本 xwiki-enterprise-jetty-hsqldb-2.4.zip
解压后，运行start_xwiki.bat，访问 http://localhost:8080/xwiki 即可。
1、如果要修改8080端口为80端口，直接修改start_xwiki.bat就行。
2、用管理员登陆的话，需要修改xwiki.cfg，将xwiki.superadminpassword=system 前面#去掉，用superadmin/system登陆即可。
可以参考官方文档：http://platform.xwiki.org/xwiki/bin/view/AdminGuide/Configuration
3、语言切换成中文：
采用superadmin登陆后（右上角的login连接），选择左上角的主菜单XWiki->Administer Wiki进行控制台。
选择General，将Default Languange中的 en 改为 zh，点击最下方的save按钮保存即可
前面这些都比较简单，很多帮助文档都有，下面我着重要讲的是”面板编辑“模块，花费了我一上午时间搞定。因为我这边是想运作好这个wilki系统，就希望每个用户访问这个系统时能看到一些动态的统计信息、排行榜之类，激励大家踊跃分享自己的知识，所以页面需要一个”统计“功能。
1、考虑到性能问题，针对统计功能，系统默认是disable的，需要首先修改xwiki.cfg，为如下配置：
xwiki.stats=1
xwiki.stats.default=1
2、重启系统，用superadmin登录后，进入”管理员wiki“的”面板编辑“模块；
3、下拉框中，选择”Main“空间，进入”面板布局“，点击”右边栏“，看到右边多出来一个空白栏，如下图；
4、返回到”面板列表“，可以看到小的区块，可以拖动放到上面的右边区域，如下图：
然后保存，前台刷新即可。
6、到这一步前台有时还不显示，原因是权限问题，下拉框中选择”stats“，如下图：
7、选中”XWikiAllGroup“的”视图“checkbox，前台再刷新，应该就有了；
8、后面再取消上面的checkbox后，前台仍然正常显示统计区域块内容，原因不明。不管怎样，最后页面配置好了，效果如下：
原文：http://blog.csdn.net/wwtang9527/article/details/22395123
