第一步 设置Help Library Manager区域语言
打开Microsoft Visual Studio 2010开始菜单里Visual Studio Tools里的Manage Help Settings - ENU右键属性标签，找到快捷方式目标，修改其区域语言：zh-CN
"C:/Program Files/Microsoft Help Viewer/v1.0/HelpLibManager.exe" /product VS /version 100 /locale en-US /brandingPackage Dev10.mshc 修改为：
"C:/Program Files/Microsoft Help Viewer/v1.0/HelpLibManager.exe" /product VS /version 100 /locale zh-CN /brandingPackage Dev10.mshc
第二步 浏览MSDN文档
创建一个快捷方式，命名为，目标指向：
ms-xhelp:///?method=f1&query=msdnstart&product=vs&productversion=100&locale=zh-CN 即可。
转到如下目录下：
C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Microsoft Visual Studio 2010
找到 “Microsoft Visual Studio 2010 文档”快捷方式，删除它。
再点击鼠标右键，新建快捷方式，命名：Microsoft Visual Studio 2010 文档;
同时，使该该快捷方式指向
ms-xhelp:///?method=f1&query=msdnstart&product=vs&productversion=100&locale=zh-CN
OK了！！
Visual Studio 2010 vs2010 英文版 使用 已有的中文版 MSDN 帮助文档,布布扣,bubuko.com
Visual Studio 2010 vs2010 英文版 使用 已有的中文版 MSDN 帮助文档
原文：http://www.cnblogs.com/xingrun/p/3632730.html