1、ubuntu环境man中文手册配置
1) 终端输入sudo apt-get install manpages-zh
2) 安装后修改配置文件sudo gedit /etc/manpath.config
3) 将所有的/usr/share/man全部替换为/usr/share/man/zh_CN
4) 保存后即可使用。
参考网址：http://blog.csdn.net/klarclm/article/details/7961011
原文：http://www.cnblogs.com/chinas/p/4828973.html