Chapter 1. Meet Hadoop（大部分略）
Comparison with Other Systems
说一下和其他系统的比较
Relational Database Management Systems
为什么我们不使用很多硬盘来进行大规模分析呢？为什么需要Hadoop？
答案就是：这么多年，磁盘寻道时间的提高比传输速率的提升慢很多。寻道是将磁头移动到指定的地方进行读取。寻道时间是一个物理操作，所以会有延迟。然而传输速率取决于硬盘的带宽而已。
一方面，如果数据读取的模式被寻道所限制，那么读写大部分数据时将花费更多的时间。另一方面，当更新大量数据时，传统数据库的B-Tree就不如MapReduce有效了，MapReduce中使用Sort/Merge来重建数据库。
Hadoop - The Definitive Guide, 4th Edition (边学边译) Chapter 1
原文：http://www.cnblogs.com/jiangyan/p/4835904.html