【问题描述】
今日编写的脚本手动执行后发送邮件时中文字符不乱码，后放到定时任务中后乱码。如下图：
【产生原因】
crontab中的运行环境与用户的shell环境不一致，两种环境下的字符编码不同。
【解决办法】
1.获取当前系统下环境变量LANG的值，可用echo $LANG命令查看。
# echo $LANG en_US.UTF-8
2.在脚本中声明LANG变量，将以下内容粘到脚本最前面即可。
export LANG=en_US.UTF-8
【解决后】
熟悉的中文又回来了。。。
crontab中执行脚本中文乱码，手动执行没有问题的解决办法
原文：http://xoyabc.blog.51cto.com/7401264/1712627