在程序入口出添加如下代码即可：
QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("UTF-8");
QTextCodec::setCodecForTr(codec);
QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForLocale());
QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForLocale());
参考资料：http://blog.csdn.net/brave_heart_lxl/article/details/7186631
原文：http://www.cnblogs.com/gis-flying/p/4978871.html