看shell命令源码时发现在main函数开始的地方会先设置本地环境，就在网上找了一些文章，先收藏了，以后整理。
函数：
setlocale (LC_ALL, ""); bindtextdomain (PACKAGE, LOCALEDIR); textdomain (PACKAGE);
Linux国际化 http://blog.chinaunix.net/uid-10995602-id-2918666.html
原文：http://blog.csdn.net/wangyuling1234567890/article/details/23216765