WHY?
由于国内网络原因（你懂的），导致 rubygems.org 存放在 Amazon S3 上面的资源文件间歇性连接失败。所以你会与遇到 gem install rack 或 bundle install 的时候半天没有响应，具体可以用 gem install rails -V 来查看执行过程。
HOW?
$ gem sources --remove https://rubygems.org/ $ gem sources -a http://ruby.taobao.org/ $ gem sources -l *** CURRENT SOURCES *** http://ruby.taobao.org # 请确保只有 ruby.taobao.org $ gem install rails
如果是用 Bundle (Rails 项目)
$ vi Gemfile source ‘http://ruby.taobao.org/‘ gem ‘rails‘, ‘3.2.12‘ ...
RVM 改用淘宝下载源, 提高 Ruby 安装速度
FOR MAC
$ sed -i .bak ‘s!ftp.ruby-lang.org/pub/ruby!ruby.taobao.org/mirrors/ruby!‘ $rvm_path/config/db
FOR LINUX
$ sed -i ‘s!ftp.ruby-lang.org/pub/ruby!ruby.taobao.org/mirrors/ruby!‘ $rvm_path/config/db
原文：http://www.jb51.net/article/52426.htm