来自 ：http://francs3.blog.163.com/blog/static/405767272014659311700/
只需在 ~/.cshrc 文件添加以下几行即可。
--3 在~/.cshrc下面增加：
setenv LANG zh_CN.UTF-8
setenv LC_CTYPE zh_CN.UTF-8
setenv LC_ALL zh_CN.UTF-8
备注：添加完后退出当前会话，重新进入。
原文：http://www.cnblogs.com/misstaste/p/5177011.html