log4j.rootLogger=INFO, stdout
log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.stdout.layout.ConversionPattern=%d %p [%c] - %m%n
#为了显示参数
log4j.logger.org.hibernate.type.descriptor.sql.BasicBinder=TRACE
log4j.logger.org.hibernate.type.descriptor.sql.BasicExtractor=TRACE
#查看查询中命名参数的值
log4j.logger.org.hibernate.engine.QueryParameters=DEBUG
log4j.logger.org.hibernate.engine.query.HQLQueryPlan=DEBUG
使用 log4j 在控制台 打印 hibernate 语句参数
原文：http://www.cnblogs.com/nww57/p/5341505.html