在没有安装Halcon开发程序（HDevelop (SSE2)）的电脑上面编程，使C#脱离Halcon编程开发环境使用方法，除了按照Halcon与编程环境必须要做的设置步骤外，还需要做如下两个工作：
1. 必须将halcon.dll halcondotnet.dll license 三个文件库复制到工程文件运行目录下，即（\bin\Debug目录下）；（注：另外halcon.dll库文件也可以复制到C:\WINDOWS目录下）
2. 然后创建C:\Program Files\MVTec\halcon\help目录，再把help文件复制进去。
这样就成功脱离halcon编程环境了
原文：http://www.cnblogs.com/profession/p/5473626.html