在linux下直接unzip xx.zip 时，总会遇到乱码问题，这是因为在windows上压缩的文件，是以windows默认编码中文来压缩文件。由于zip文件中没有声明其编码，所以linux上的unzip一般以默认编码解压，中文文件名会出现乱码。
解决的方法是：
1、解压时指定编码： unzip -O CP936 xx.zip
2、在环境变量中，指定unzip参数，总是以指定的字符集显示和解压文件
/etc/environment中加入2行：
UNZIP="-O CP936"
ZIPINFO="-O CP936
原文：http://www.cnblogs.com/SnSpd/p/5729673.html