①在windows下C:\windows\fonts\目录下拷贝文件 simfang.ttf ，有的Windows系统没有这个字体就去上网下载，（我的win10就没有这字体仿宋GB2312)。
②百度上很多都说zabbix的字体是在/usr/share/zabbix/fonts/dejavu 下，但是我找了老半天并没有在它的路径下找到这个文件，我的是zabbix2.0，通过find / -name fonts 发现在/etc/fonts和/usr/share/fonts下有这个目录，我将/usr/share/fonts/dejavu/DejaVuSans.ttf 备份，将下载好的DejaVuSans.ttf上传到/usr/share/fonts/dejavu/下
③重启zabbix-server
④刷新web页面，字体正常
原文：http://xiongrc.blog.51cto.com/11696174/1880915