二者的代码实现上非常的类似，但是就行为目的而言，二者是相反的（装饰模式：增强，代理模式：限制）
装饰器模式：能动态的新增或组合对象的行为。
代理模式：为其他对象提供一种代理以控制对这个对象的访问.（换句话说，可以不执行某功能）
装饰模式是“新增行为”，而代理模式是“控制访问”。
装饰模式是在原有基础之上增加额外的功能，而代理模式有两种情况可以使用第一种是延迟代理对象，对于大文件或者目前还未加载完的对象，使用比较合适。第二种为权限判断，在调用功能前判断当前用户是否有此权限。
代理模式不是嵌套调用的。
装饰模式以对客户端透明的方式扩展对象的功能，是继承关系的一个替代方案；
代理模式给一个对象提供一个代理对象，并有代理对象来控制对原有对象的引用；
装饰模式应该为所装饰的对象增强功能；
代理模式对代理的对象施加控制，并不提供对象本身的增强功能
原文：http://www.cnblogs.com/549294286/p/3745899.html