1、The entire family was staring at him.
全家人都盯着他
注：stare at 凝视、盯着
2、Applause broke out like spring thunder.
热烈的掌声犹如春雷迸发
注：break out 爆发
The entire audience broke into loud applause. 全体观众爆发出热烈的掌声。
3、The film compresses serveral years into half an hour.
这部电影将几年的事压缩于半小时内
注：compress sth into sth 将什么压缩成
4、Even problems with crime and aggressive behavior are reduced when there is contact with the natural world.
在与自然界的接触中，即便是犯罪和挑衅行为也会减少
注：contact with 与......接触
5、Even a skilled writer could not describe all the features that make 马make one face different from another.
即使是很有经验的作家也不能描绘出区分不同面孔的全部特征
注：different from 区分
6、I cann’t express how i grateful i am.
我说不出我有多感激
原文：http://www.cnblogs.com/jogickis/p/6830062.html