buffer：在内存中还没有被写入到磁盘的something。
作用：为了解决CPU向磁盘中存储something时的速度差，将积攒一大波something再向磁盘中存储一次，buffer用于积攒something。
cache：已经从磁盘读出到内存的something。
作用：cpu使用磁盘中的something时，将something存入内存，cpu在较短时间内再次使用something时，直接从cache中调取something，不需要从磁盘调取，节省调取时间。
原文：http://www.cnblogs.com/Vee-Wang/p/6908657.html