kettle项目地址：https://github.com/pentaho/pentaho-kettle
maven下载地址：http://maven.apache.org/download.cgi
编译前确保已成功安装maven3.0+以上、jdk1.8
maven本地repository地址为默认。
编译
mvn clean install
一般会报以下错误
所以要加上 -Dmaven.test.skip=true 参数。
然后就是进行漫长的等待了（网络原因可能导致一些编译错误）。
编译完成后会在D:\pentaho-kettle-master\assemblies\client\target目录找到一个压缩文件，解压后就是编译好的kettle了。
原文：https://www.cnblogs.com/ls11736/p/9300850.html