书中高度概括了隐喻的本质特征就是认知性
大多数和空间方位有关。人类的空间概念包括:上下、前后、里外、远近
示例
你情绪很高
我很低落
我的心情到了低估
起床
醒来
沉睡下去
他神采飞扬
病倒了
位高权重
权利上升
掌控之下
下台了
走下坡路
好转
达到顶峰
处于低估
工作质量很高
思想高尚
卑躬屈膝
空间化隐喻扎根于物理和文化经验中,并不是所有文化都有上下方向优先权例如通货膨胀上升,不过大多情况下,主动为上,被动为下。
把经验看成实体或物质
实体物质隐喻
通货膨胀是实体。我们需要和通货膨胀做斗争
抓拍的很漂亮
世界上充满了仇恨
战争的残酷让我们丧失了人性
责任的重压使他崩溃了
这就是你该做的,来保障财政安全
她自尊心非常脆弱
容器隐喻
在海南有很多土地
这艘船进入视野了
他已经进入比赛了
我在把窗户上投入了很多精力
他处于热恋中
自然物体拟人化
生活欺骗了我
癌症结束了他的生命
他的理论向我解释了工厂里饲养鸡的行为
狭义相对论实验产生了新的物理学理论
通过膨胀是我们的敌人
在方位和本体隐喻的基础上,加以量化,以一个高度结构化的清晰界定概念来建构另一个概念。
示例
理性争论就是一场战争
劳动是一种活动
时间是资源
结构化隐喻可能是基于方位隐喻和本体隐喻引出,如“思想是食物”基于“思想是物体”(本体隐喻)和“头脑是容器”(本体和方位隐喻)
用一个实体代替另一个与之相关的实体
转喻示例
火腿三明治正等着被结账(结账的人)
他是跳舞的(舞蹈专业)
他喜欢莎士比亚(莎士比亚的作品)
新的雨刮器让他心意满足(拥有新的雨刮器)
汽车阻塞了高速公路(汽车的聚集)
我们需要几个强壮的身体(强壮的人)
我们不聘用长头发
他买了辆福特
白宫没有做出任何回应
原文:https://www.cnblogs.com/chenqionghe/p/11440925.html