下表是我使用的诗歌吟诵调标注规则。
|
古聲調 |
普通話聲調 |
是否需標註 |
標註符號 |
|
|
平 |
陰平=第一聲 |
平長仄短。讀長是吟誦主要特點。若老師讀長，標。 若逢拼音，標於下。 |
—或——或下劃線 |
|
|
陽平=第二聲 |
同上 |
同上 |
||
|
仄 |
上shǎng |
上聲=第三聲 |
否。標註原則是極簡，利用共識。 |
| |
|
去 |
去聲=第四聲 |
否。 |
| |
|
|
入 |
|
普通話無此聲調。標。 若逢拼音，標於後。 |
!或！ （中英文叹号） |
|
举例：贈汪倫 唐•李白 徐晉如老師吟誦，喜馬拉雅FM“徐晉如|中小學古詩文同步精講”『011一年級•李白《贈汪倫》』
|
|
bu! |
|
—— |
ziāng |
yu! |
—— |
|
|
李 |
白 |
乘 |
舟 |
將 |
欲 |
行 |
， |
|
hu! |
—— |
|
|
te! |
|
—— |
|
|
忽 |
聞 |
岸 |
上 |
踏 |
歌 |
聲 |
。 |
|
|
—— |
|
|
—— |
ciān |
！ |
|
|
桃 |
花 |
潭 |
水 |
深 |
千 |
尺 |
， |
|
bu! |
ji! |
|
—— |
|
|
cíng |
|
|
不 |
及 |
汪 |
倫 |
送 |
我 |
情 |
。 |
其他標註規則：
原文：https://www.cnblogs.com/dersu/p/13213117.html