右键单击项目名称，选择"Android Tools"，再选择"Export Signed Application Package…"，如下图所示。
进入左图所示页面，单击"Next>"按钮，进入如右图所示窗口。
其中，Location为证书库将要存放的位置，Password是证书库的密码。点击Next如下图：
点击Next，如下图：
"Destination
APK file "指定APK存储的位置。单击"Finish"按钮，打包完成。
如果没有数字证书，我们选择"Create new keystore"新创建一个证书库，具体的不再敖述，都比较简单。
打包可能遇到的一些问题：
"your_string_name" is not translated in af, am, ar, be, bg, ca, cs, da, de, el, en-rGB, es, es-rUS, et, fa, fi, fr, hi, hr, hu, in, it, iw, ja, ko, lt, lv, ms, nb, nl, pl, pt, pt-rPT, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, th, tl, tr,
uk, vi, zh-rTW, zu strings.xml /projectname/res/values line 44 Android Lint Problem
如果你遇到类似上面的错误，那你要么想办法编制提示到的所有语言版本，一个不漏地将所有字符串资源翻译一遍，要么就看看调整项目属性项怎么解决。
处理办法：在eclipse中的Windows-->Preferences-->Android-->Lint Error Checking-->Issuesandroid在eclipse中打包（签名包）方法及常见问题解决
原文：http://blog.csdn.net/sun4733/article/details/40541817
