1.制作相关的release版的证书和配置文件 【具体操作步骤不在一一列举大致写出，网上一堆资料均可参考】
图1：新版的release证书制作的地方
图2：与release证书对应的配置文件的生成
2.将工程中的release证书和对应的配置文件在build setting里面设置正确
3.检查工程中是否含有控制台输出语句NSLog；以及Archive相关的内容是否正确
3.还有一步就是检查identifier的设置，以及设置Version和Build版本号
4.将开发者中心的后台的相关信息设置完成之后，即可上传应用【改版之后里面相关的配置均已变成汉语了，这个应该都一目了然，就不一一介绍了】
5、一切就绪，准备上传程序包
大功告成，以前全部是英文版的，而且还要选择响应的程序包，现在Xcode更新之后，这些问题变得迎刃而解，上传AppStore就是如此简单
原文：http://www.cnblogs.com/yuanyuandachao/p/4152889.html