传递端：加上escape()。
例：document.all.WebOffice1.HttpAddPostString("DocTitle",escape(myform.txtTitle.value));
接收端：Server.UrlDecode（）;
例：DocTitle =Server.UrlDecode(Request.Params["DocTitle"]);
转自：http://blog.163.com/wangfeng_mails/blog/static/534246332010102395246691/
原文：http://www.cnblogs.com/loge/p/4194712.html