昨天晚上整了很久没搞定，今天继续！
网上找到一个方法，打开终端，并输入gconf-editor，打开Ubuntu的Configuration Editor对话框（如果没安装gconf-editor它），找到”apps/metacity/general”项，在右边的列表中找到”button_layout”键，双击修改它的值为：menu:minimize,maximize,close，这个方法我不知道对不对，因为我没有找到apps/metacity/general这个项，所以配置失败！
继续上面的方法，从终端打开sudo gecof_editor，这里打开的编辑器可以进行查找，查找了，找得到general，找不到buttom_layout这个键，无奈！！
暂停一下！先搞定翻译软件，目标是灵格斯，据说很难，不知道行不行！
原文：http://guyuqi.blog.51cto.com/9939530/1615480