1、下载词典文件：
2、把下载到的文件移动到/tmp目录下
# mv stardict-*.bz2 /tmp
3、解压缩
# tar jxf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2
# tar jxf stardict-cedict-gb-2.4.2.tar.bz2
4、将解压的文件复制到/usr/share/stardict/dic目录下
cp /tmp/stardict-*/* /usr/share/stardict/dic
注意：
如果没有dic目录，就自己建立一个。
.
原文：http://www.cnblogs.com/outline/p/dict.html