参考资料：http://www.technoreply.com/how-to-install-sublime-text-2-on-ubuntu-12-04-unity/
1.去Sublime Text官网下载32-bit linux的压缩包 // 64-bit的我反正用不了不知到为什么(报错：bash: /usr/bin/sublime: cannot execute binary file)，我的系统是VBOX中的64-bit Ubuntu
2.解压（Extract here），注意解压出来后的文件夹名字有空格（即Sublime Text 2），建议改为SublimeText2，方便输命令
3.将解压出来的SublimeText2文件夹移动到/opt文件夹
sudo mv SublimeText2 /opt/
4.运行如下命令，从而以后就可以直接在Terminal输入sublime就打开Sublime Text 2
sudo ln -s /opt/SublimeText2/sublime_text /usr/bin/sublime
注意，这里如果你之前已经创建了/usr/bin/sublime的话，这里会报错（我之前下载64-bit的sublime就做了一遍这个操作，所以残留了这个文件）
ln: failed to create symbolic link `/usr/bin/sublime‘: File exists
使用rm命令删除之，然后再重新运行sudo ln命令即可
sudo rm /usr/bin/sublime
sudo ln -s /opt/SublimeText2/sublime_text /usr/bin/sublime
5.创建桌面快捷方式，首先用sublime编辑如下文件，命令为
sudo sublime /usr/share/applications/sublime.desktop
6.输入如下内容
[Desktop Entry]
Version=1.0
Name=Sublime Text 2
# Only KDE 4 seems to use GenericName, so we reuse the KDE strings.
# From Ubuntu‘s language-pack-kde-XX-base packages, version 9.04-20090413.
GenericName=Text Editor
Exec=sublime
Terminal=false
Icon=/opt/SublimeText2/Icon/48x48/sublime_text.png
Type=Application
Categories=TextEditor;IDE;Development
X-Ayatana-Desktop-Shortcuts=NewWindow
[NewWindow Shortcut Group]
Name=New Window
Exec=sublime -n
TargetEnvironment=Unity
7.大功告成，你可以选择在Terminal输入sublime打开编辑器，也可以点击桌面快捷方式打开
8.如果要进行文件关联，编辑如下文件
sudo sublime /usr/share/applications/defaults.list
9.将其中的gedit.desktop都修改为sublime.desktop即可（建议首先备份这个文件的内容）
Ubuntu安装Sublime Text 2.0.2 32-bit linux
原文：http://www.cnblogs.com/qrlozte/p/4436448.html