计算机中有很多种编码方式，unicode,utf-8,gbk等等，我常常在这里摔跟头，最深刻的是mysql中的乱码，让人恼火不已。Java项目中的.properties文件（配置文件）中如果使用到中文信息，都要使用 jdk自带的native2ascii工具转成Unicode编码才能部署使用。
使用Properties Editor 插件则可以在Eclipse中直接编辑带中文信息的java属性文件，并自动存盘为Unicode格式，无需二次转码了。
参考：http://rongjih.blog.163.com/blog/static/335744612011211113352570/
《Eclipse中好用的Properties Editor插件(属性文件编辑器)》
有时间一定要把这些编码差异搞清楚，吃的亏太多太多了！！！
原文：http://www.cnblogs.com/zhouqg/p/4655267.html